Dương “cơ bắp” đã được Long và đội trinh sát đặc biệt cứu và đưa về bệnh viện để điều trị.
Trong tập trước, Dũng “kính” đến tận nhà trưởng bản Cừ đề truy lùng hai anh em Hồng – Khương nhưng nhờ sự khôn khéo của ông Cừ nên hai anh em không bị phát hiện đang ẩn náu ở đây. Dũng trở về tay không để gặp Quân “già”, báo cáo chưa tìm thấy Khương “cơ bắp”. Quân già lên tiếng: “Dương là em tao, sống phải thấy người, chết phải thấy xác. Dũng kính khẳng định mình sẽ trực tiếp đi tìm.
Trở lại nhà trưởng bản Cừ, khả năng phán đoán tâm lý người già của Hồng, khiến trưởng bản Cừ hứa sẽ giúp Hồng trở về bản Mộc nhưng với điều kiện phải nói cho ông ta xem Dương “cơ bắp” đang ở đâu. “Cứ cho rằng hắn đã chết”, Hồng đáp.
Trong lúc đó, bà Mộc đang suy sụp trước cái chết bất ngờ của chồng. Hai con thì không thấy đâu để lo tang sự cho bố. Tại bệnh viện tỉnh, Long đã cứu được Dương “cơ bắp” sau khi bị Khương đạp và đang nằm trong phòng cấp cứu. Thì ra, Long đã triển khai nhóm công tác bí mật theo dõi và tìm được Dương. Sức khỏe hiện tại của Dương đang tiến triển tốt. Sau khi nghe Long báo cáo qua tình hình, cấp trên liền yêu cầu anh về huyện ngay trong đêm, bởi không nên để cho người khác biết về sự vắng mặt này.
Lý “toét” đang chém gió về cái chết của Dương “cơ bắp” thì Dũng “kính” xuất hiện, Lý lúng túng: “Em chào anh Dũng kính ạ”. “Lý toét, chuyên gia săn tin của bản Mây phải không?”, Dũng hỏi. “Đúng em ạ” – Lý trả lời. Mặc dù lần đầu tiên xuất hiện ở bản Mây, nhưng Lý toét lại biết tên Dũng, khiến hắn ta nghi ngờ: “Nếu bây giờ công an nhờ nhận diện sếp Quân, chắc nháy mắt anh nhận ra nhờ”. Dũng nhanh chóng nhận ra bản chất của Lý “toét” là nhận tiền hai bên và khiến cả hai gặp hoạ. Vậy nên Dũng “kính” lợi dụng Lý “toét” để khai thác thông tin.
Quân “già” xuất hiện trở lại, bàn việc vận chuyển hàng trắng với ông Cừ (NSND Bùi Bài Bình) sau khi Lê Toàn (NSƯT Hoàng Hải) chết. “Tôi không thích vòng vo. Tôi biết đó là hàng gì nên nói thẳng, đúng ngày đúng giờ, có người ra lấy hàng mang đến địa điểm chú chỉ sẵn, không liên hệ với chú và tôi. Nếu có bị bắt cũng không có manh mối gì. Đợt này chỉ chuyển được ít thôi vì tôi chỉ còn ít người đáng tin”, ông Cừ nói. Quân “già” tỏ vẻ nghi ngờ: “Nghe nguy hiểm thế, không khéo lại là người của công an cài vào. Đã làm phải đến nơi đến chốn, tối thiểu cũng phải nửa tấn”.
Dũng “kính” sau một loạt những sự kiện xảy ra với Tuyết, hắn dịu giọng an ủi vỗ về người tình: “Đừng giận anh nhá. Sau những sự kiện vừa rồi, anh rất là áp lực”. Trong khi đó, Dũng “kính” hứa sẽ bảo vệ Tuyết. “Vị thế của anh càng chắc thì càng bảo vệ em tốt hơn”, Dũng “kính” nói. Tuyết đáp: “Em hiểu rồi, bây giờ anh cần em phải làm gì?”. Dũng tiếp tục: “Anh cần em tung tin về vụ đánh bạc hôm trước. Em cần phải làm việc này thật khéo để mọi người tin những đứa đánh bạc là người của Hưng “khẹc”.
Trong khi đó, công an địa huyện cũng liên tục tìm hiểu về việc Dương “cơ bắp” bỗng dưng biến mất. Long (Hà Việt Dũng) đi đâu cũng không báo cáo cấp trên, cấp dưới thì tỏ ra hoang mang, nghi ngờ. Phùng (Bảo Anh) cùng đồng đội phán đoán mọi tình huống ở bản Mây: “Dương “cơ bắp” biến mất là một sự việc nghiêm trọng với Quân “già” nên khi nghe tin hắn sẽ hành động ngay. Có khả năng cậu Long biến mất là để thực hiện một hành động bí mật gì đó”, Phùng nói.
Hồng và Khương vẫn quanh quẩn trong nhà trưởng bản Cừ bởi độc đạo đã bị chặn không thể đi. Khương liều sau khi gây ra chuyện lại chỉ biết trông cậy vào tài xoay chuyển của anh trai. Đúng lúc đó ông Cừ dẫn người nhà đến để giúp hai anh em ngụy trang, đi đường rừng để trở về bản Mộc. Trong lúc nghỉ giữa đường, đàn em của Dương “cơ bắp” tìm tới.
Quân “già” trong lúc đang được một cô gái trẻ mát xa thì phát hiện ra cô ta mang ám khí để giết hắn ta. Và Quân già đã ra tay không thương tiếc với kẻ định ám sát mình.
Trong lúc đó, Quân “già” yêu cầu Dũng “kính” điều tra về vụ ám sát không thành. Quân “già” tỏ ra không hài lòng về Dũng “kính”: “Mày có cái đầu nhưng không có cái gan, thì không làm được việc lớn đâu”. Quân “già” tự tay bắt trưởng bản Cừ và bồ của Dương “cơ bắp” để tìm hiểu rõ sự việc. Quân “già” kề súng vào đầu ông Cừ hỏi: “Hai con chó con, đi đường nào rồi”. “Về nhà chịu tang Lê Toàn. Cái thằng con nuôi, nó là đứa được việc đấy. Nên dùng nó”, trưởng bản Cừ nói. “Xem ra, lão cũng có chút tình nghĩa, chính vì thế, ngày hôm nay, lão được sống” – Quân “già” nói.
